大阪高島屋

大阪に行ってきました。

この高島屋は外国人観光客がとにかく多い！

売り上げの2割近くが免税での売り上げです。

クラフトしのもインバウンド効果に便乗させていただきました。

新しい文字入れサービスに挑戦です。

外国人客の名前を日本語に変換して

文字入れをするというサービスです。

日本旅行の記念になってくれるといいなと思って

頑張って名入れしてきました。

結構な数の接客をしましたが

言葉の壁が大きくて、、、

自分の英語力の乏しさには情けなくなりました。。。

周りの店員さんに助けてもらって

なんとかのりきった感じです。

変換に関しても

外人特有の名前や

長い名前など、苦労しました。

外人が喜ぶ日本的で有名な漢字が

ぴったり当てはまるといいんですけどね。

素敵な漢字を当てはめてられた人と

苦し紛れの漢字になってしまった人もいました。

もっと漢字の勉強もしないといけません。。。

課題は多いですが、しばらくつづけてもいいかなと思える企画でした。

ただもうちょっと勉強しないといけませんね。

人生ずっと勉強ですね。